我难道不知道这不是现实吗?

Anitama新声

Voice|谢枫华8月6日 21时00分

知名漫画家千叶彻弥做客 NHK“ごごナマ”节目。漫画家户田胜之说,千叶老师为人亲和,他还是新人的时候,和编辑开会,刚好千叶老师也在同一家店里,户田的责编又认识千叶老师,就帮他要了签名。

千叶老师问:“你是漫画家吗?”

户田回答:“算……算是吧……”

千叶老师说:“那涂黑的部分就你自己去涂吧。”

在场众人一齐爆笑。

https://twitter.com/katsudoren/status/1158242942080806912


富士电视台“Live News it!”节目采访京都动画已故作画、演出武本康弘的同学时,字幕错把被采访者所说的“再没有那样的天才了”打成了“再没有那样的アホ(蠢材)了”。节目播出后,富士电视台立刻发现问题,并公开道歉。据说,制作字幕依照的是工作人员手写的笔记,由于字迹过于潦草,才把“天才”错看成了“アホ”。

很多人并不接受富士电视台的道歉,认为不可能出现这样的错误,并称感受到了电视台的恶意。

而漫画家鸨田洸一表示,他也经历过由于字迹潦草导致的排字失误:在《新机动战记高达 W BATTLEFIELD OF PACIFIST》里,希罗·唯有一句台词:“了解したぜ(知道喽)。”但这句台词其实是“了解した ゼロ(知道了 零)”。可能是负责排字的人错把“ロ”看成了句号“。”。他希望能有机会改正回来。

https://twitter.com/kouichi_tokita/status/1158295289913991169

希罗这句语气与人物性格不符的台词是困扰了许多读者二十多年的疑惑。背后的原因竟是认错了字,令读者们哑口无言。


网络小说家蝉川夏哉说,他很喜欢自己使用的“成为小说家吧”这个网站的名字。在他看来,这个名字说的不是“为了成为职业小说家而努力吧”,而是“人人都可以成为小说家”。只要一个人下定决心去写文章、给别人看,并且付诸实施,那个人就已经是小说家了。

https://twitter.com/osaka_seventeen/status/1158101621345153025


前些天,有人在推特上鼓吹“以前的不良少年锄强扶弱行侠仗义从不违法乱纪”云云的奇谈怪论,结果炸出许多曾经深受不良少年之苦的网友,对这一说法加以澄清、批判。

网络小说家辉井永澄看到这番讨论,感到眼熟:“以前的御宅族很厉害,人人都有稀奇古怪的专业知识,以自己身为少数派为荣,有热情”之类的说法,和“以前的不良少年不会欺凌弱小”,感觉也差不多嘛。

辉井这一说法引来了不同意见。辉井认为,要说深入挖掘相关作品加深知识的人,反倒是现在要比从前更多,以前的御宅族并不是人人都如此,反倒是用道听途说的皮毛知识刷优越感的人,从过去起就一直都不少。

https://twitter.com/terry10x12th/status/1157846428040830976


剧场版动画《勇者斗恶龙 你的故事》由于结尾的 meta 原创剧情而备受争议,虽然一些观众敬佩导演的勇气,但也有一些老玩家看后,感到童年回忆受到了践踏。

脚本家会川升说,三十多年前,他受托写一部当时非常畅销的成人游戏 OVA 化企划。他就交上去一个剧情提纲,说游戏制作者因为太喜欢女主角了,不想让女主角被玩家抢走,就自己进入了游戏世界……

这个提案遭到了驳回。而这么多年过后,会川也觉得,驳回是一个正确的判断。

会川有一段时间,每次做关于游戏的企划时,总是会觉得必须要有一个 meta 构造,让玩家意识到游戏之外的世界。但是,这终归只不过是人人都能想到的自嗨。如果不是水平非常高超,就会输给游戏本体。

会川说,虽然他自己也总是这么搞,但是不管是游戏也好、部分动画也好、轻小说也好,这些经常会被人说“你都一把年纪了还沉迷于这种东西”的媒体,绝大部分的顾客在享受的时候,也都非常清楚,里面的世界并不是现实。而你再在人家旁边插一句说“这不是现实”,也不会有任何意义。

https://twitter.com/nishi_ogi

封面: 《高中女生的无所事事》

© 谢枫华 / Anitama

相关阅读
评论