汤浅政明和他想做的两部电影

《春宵苦短少女前进吧》with《宣告黎明的露之歌》上映前特别节目介绍

Broadcast|LIAR2017年3月30日 6时25分

改编自森见登美彦原作小说的同名剧场版动画《春宵苦短少女前进吧》即将于4月7日起开始在日本上映,这部在《四叠半神话大系》动画完结时就备受期待的剧场版,在上映的2周前于TOKYO-MX特别播出了本作的特别节目,主要监督汤浅政明的及本篇配音演员星野源、花泽香菜、神谷浩史探讨本作的魅力。除此之外,节目的后半还公开了另一部汤浅政明监督的首部原创剧场版作品(兼任脚本,与吉田玲子共作)《宣告黎明的露之歌》的一些小情报。


节目首先总结了《春宵苦短少女前进吧》的4大看点。

看点①:原作是累计销量突破了130万本(截止至2017年2月)的畅销小说

原作小说于2006年6月由角川书店发行,先后获得了第20回山本周五郎奖,第137回直木奖候补,2017年书店大赏取得了第2位的好成绩。

原作是执笔过《太阳之塔》《四叠半神话大系》《有顶天家族》的森见登美彦,相信大家早已不陌生,而《春宵苦短少女前进吧》更是在日本大学生中倍受欢迎,也是森见的作品群中最受欢迎的一本。

那么作为本片监督,汤浅政明在读完后对小说的印象又是怎样呢?

汤浅表示,本作充满了流行元素,读起来挺愉快。京都在森见的笔下被描写得非常不可思议,登场人物也各具魅力,说话的语气既很轻盈又很有趣,仅是这些要素读起来就非常有意思。

出任本片女主角黑发少女的是大家熟知的人气女声优花泽香菜,在决定出演动画之前,她早已是这部作品的忠实读者。

花泽表示,自己饰演的黑发少女是个非常有趣的角色,故事非常有趣,一翻开书就爱不释手看得停不下来,眨眼的功夫就能把作品给看完。看完之后自己的心情也会变得更加积极向上,仿佛像黑发少女这样享受人生,每天积极地面对生活,寻找隐藏着的暗示。

这里简单地对《春宵苦短少女前进吧》的剧情做个简单介绍:

主人公“前辈”喜欢上了大学的后辈“黑发少女”,但对恋爱不成熟的前辈,连接近都不敢接近她。为此他采取了迂回作战的方式,假装凑巧与她碰面,费尽心思去吸引她的目光。

即便费尽心思,黑发少女却怎么也不能察觉前辈的用意。然而有趣的是,前辈自己也没料到,自己会渐渐卷入少女身边发生的各种不可思议的事件中…前辈的心意,到底能否传达给少女呢?

看点②:传奇的动画《四叠半神话大系》的原班人马再集合

2010年播出的《四叠半神话大系》是电视动画史上第一部在文化厅媒体艺术节动画部门中获得大奖的作品,而《春宵苦短少女前进吧》的主要制作班底正是《四叠半神话大系》的原班人马再集合。

担任脚本的是剧团“欧洲企划”的剧作家上田诚,今年凭借新作演剧获得了被称为“演剧界芥川奖”的岸田国士戏曲奖的大奖。

担当角色原案的是画风独特、擅用色彩的插画家中村佑介,人气乐队ASIAN KUNG-FU GENERATON的CD封面也交由他负责。他的插画也受到不少年轻人的追捧。

然后是我们熟知的动画监督汤浅政明,《MIND GAME》《乒乓》这些代表作自不用多说,凭借他新颖的摄像运镜,巧妙的作画运用,在日本国内外也都获得不少奖项,是独一无二的天才。对于原班人马的再集合,汤浅表示,在《四叠半神话大系》的时候,能与各位共事非常愉快,想和他们一起再做一部动画。

谈到本作的魅力,汤浅被“原本连一句简单的「喜欢」都说不出口、却在他努力下,最终成功地告白”的前辈而打动,情节也非常有趣。原作就像短篇集一样,分为春夏秋冬,因为标题的前半部是“春宵苦短”,所以做成动画的话希望把这4部分的故事合成为1个故事,展现少女利用一晚上的时间通晓了前辈追逐她的轨迹。因此,剧场版的内容稍稍与原作小说有些不同,也加入了小说中没有的部分。在看小说的时候,汤浅注意到了一点:每个角色就像被早就被安排好了一样,都有着自己必然的结局。汤浅把自己的意见说给了森见听,森见回答到:“原本想了一些点子,但觉得“没必要”就把展开给放弃了。”


男主人公为数不多的朋友,美貌的学园祭事物局长,有着女装的兴趣。

另一位为数不多的友人,因为对某位女性一见钟情,发誓与她再一次见面之前都不换短裤的“短裤总番长”。

关于前辈身边朋友的设定与关系,这些原本只是在小说成为文前的设定在动画中被汤浅给采用了。

汤浅也提到,剧场版还有着与原作小说不一样冲击的结局。

看点③:通过声优自带的氛围选出的豪华声优阵容

饰演主人公前辈的是集演员、音乐家、作家于一身的星野源。

关于作品男主角配音的人选,汤浅说到,星野源给人的感觉是长得并不帅,又好像没什么信心,但却很努力,并不是因为演技选择他,而是星野源给人的感觉就是前辈给人的感觉,那种气氛是最贴近的。

花泽香菜也谈到了自己对星野源的印象,“前辈这个人平常表情特别多,他的这种幽默感简直就是星野源本人,我也很想早点在电影院看到影片,非常期待。”同时,作为原作忠实读者的她对短裤总番长的角色更是在意得不得了。

为短裤总番长配音的是搞笑艺人秋山龙次,花泽在看到他试音的那段影像时,表示秋山与短裤总番长“完全一致。”

但适合归适合,秋山参加试音的影像是短裤总番长踏着轻盈的步伐哼着歌的场景,花泽在没听到声音之前还对秋山能否胜任这段场景抱有怀疑之情。

秋山在拿到录音台本的时候觉得非常有趣,但在配音的时候他感到要演好这个角色真的很难。短裤总番长经常有些奇怪的举动、做一些搞怪的表情,但和他平常的表演完全不同。作为一名搞笑艺人,秋山也需要做一些奇怪的动作、做奇怪的表情,但在这里,只能用声音来表现。秋山深深地感受到声优们强大的实力。

为学园祭事务局长配音的是在去年声优大奖中因为连续5年获得“最多得票奖”而评入殿堂的神谷浩史。

学园祭事务局长,平常一副冷酷的样子,却有着女装的嗜好,有时还要唱歌。

神谷要扮演的就是这么一个“奇葩”。饰演局长这个角色最大的难点在于,要将自己全方位表现出来。一个是要表现大家所知的局长,另一个是只有局员才知道的局长。神谷表示在配完了局长后,自己也喜欢上了这个角色。

看点④:由ASIAN KUNG-FU GERENATION演唱的主题曲

主题曲是特别为了本作而新谱写的歌曲《荒野を歩け(在荒野前行吧)》,后藤正文一个人包揽了从作词谱曲到演唱的所有工作。在节目中,后藤自己说到,原作本身就有着非常不可思议的世界观,比起我们平常看习惯的那些真实城市风景要显得有些虚幻。因此特别挑选了与原作氛围相近的“不可思议”的词语来谱写这首歌曲。

汤浅在听到这首歌时就决定选用为片尾曲,认为这种感觉放在影片结束的时候非常合适,并表示歌词里有种在故事完结后,依然意犹未尽,充满了对两人未来遐想的感觉在里面,十分匹配。


节目的后段是关于《宣告黎明的露之歌》的相关介绍。

故事的主人公是因父母离异而离开东京搬到渔港小镇的中学生阿海。对于父母他有着各种想说却说不出口的话,每日郁郁寡欢。唯一能让阿海表现自己的就是音乐。阿海通过把自己创作的音乐上传到网上来缓解自己郁闷的心情。之后在友人以乐队的练习为由一起前往人鱼岛,在这里,阿海与人鱼少女“露”相遇了。

阿海决定今后与又唱又跳的露一起生活,而自己憋在心中的感情也有了可以抒发的对象,露渐渐地成为阿海人生中不可缺少的一个人。一天,露的身份被小镇上的人发现了,那之后露成了吸引观光客的吉祥物。然而在这镇上有着一个古老的传说,人鱼会带来世间灾难。人们开始排斥露,并要处决了它。究竟露的命运将何去何从,这个小镇即将到来的危机又是什么?!

处在青春期的少年所固有的复杂感情,明明有些时候并不需要在意周围的感受,但人们有时却会因为这些感受而无法说出自己想说的话,害怕失败,从而随波逐流无法找到真正属于自己的感情。

试问在这股同调压力之下,你还能“对自己喜欢的事物说出喜欢吗”?对现代社会存在的同调压力的蔓延抱有的疑问,这也是汤浅写出这部作品的原因,也是他真正想做的故事。

同时本作的声优阵也是一大看点。

为人鱼少女露配音的是童星谷花音,继在去年大热的动画电影《你的名字。》中为宫水四叶配音之后,再一次为剧场版动画配音。而为阿海配音的是在第二回童星试镜获审查员特别奖的下田翔太。

为露的爸爸配音的则是在悉尼奥运会100公斤级获得银牌的柔道家筱原信一。

露的爸爸是一个只有发声没有台词的角色,最初汤浅认为这个角色可能用人类的声音无法表现,或加入混音来表现,但听了筱原的声音后,汤浅否定了自己的看法,不采用混音直接用他的怪音来表现。那么,对于这么一个奇特的角色,筱原自己是怎么认为的呢?

筱原事先读完的台本,完全喜欢上了这个角色,虽然没有台词,只有“啊~~”,但在配音的时候怀着“对女儿露关爱”的心情来表演。

那么对于这部最想做的故事,汤浅监督特别讲究的地方是什么呢?

首先是水的画法。汤浅说到,对于动画,自己最喜欢的地方就是通过动画能表现出现实世界想像不到的动作。

现实中的水是不可能被切开的,但在动画里就有这样的表现,像果冻一样被切成方块状,以方块的形状来表现水,就像把水赋予了生命一样,汤浅光是想着这些水的动作变换就觉得非常有趣。

另一个汤浅非常讲究的地方就是歌。

剧中阿海演唱的是齐藤和义的名曲《歌いたいのバラッド(想唱的歌谣)》。汤浅在写这个故事的时候联想到的就是这首歌里的内容,这首歌好像是阿海的心情,于是决定用唱的形式把内心的控诉表现出来。少年无法用语言来表达的青春期复杂心情,然而通过歌就能就轻松地直抒胸臆。

节目的最后还透露了一个小秘密,《宣告黎明的露之歌》的某个角色还将在《春宵苦短少女前进吧》出演,那么是谁呢?

答案还请在4月7日上映的影片中揭晓。

封面: 《春宵苦短少女前进吧》&《宣告黎明的露之歌》

© LIAR / Anitama

相关阅读
评论