故事基于TV系列而设定大改的再构成

BONES社长南雅彦谈《交响诗篇Eureka seveN HI-EVOLUTION》制作经纬与过去的不同点

Broadcast|LIAR2017年8月24日 6时10分

2005年~2006年播出的《交响诗篇Eureka seveN》讲述的是兰顿与优莱卡从相遇到成长的故事,本次以TV系列再构成的剧场版三部曲《交响诗篇Eureka seveN HI-EVOLUTION》第1作即将于9月16日上映,对于三部作剧场版的复活《Animedia》17年9月号特别采访了制作公司BONES社长兼动画制片人的南雅彦寻求剧场版化的经纬。

为什么12年前的TV动画在现在要“复活”呢?首先,南社长说到,《交响诗篇Eureka seveN》对于BONES来说是一个相当于巨大“转折点”的看板作品。这么多年来,仍有非常多的观众喜爱这部作品,在海外也非常有人气。TV系列10周年的时候也就是2年前,就确立了本次剧场版化的企划。当时TV系列完结后,制作了剧场版《彩虹满载》和全新的TV系列续作《Eureka seveN AO》,本次站在回归系列的原点《交响诗篇Eureka seveN》再次出发。并与12年前TV系列的制作班底——监督:京田知己、系列构成:佐藤大、角色设计:吉田健一商量后,决定用现在的角度再次审视这部作品,用现在的技术重制这部作品,于是交响诗篇的齿轮再度转动了起来。剧场版的副标题“HI-EVOLUTION”直译就是“超进化”,这是京田知己监督取的标题,南社长表示自己没有发言权,但这标题的意义相信各位在看完动画后就能感受得到。

本作并不是将12年前TV系列的故事进行重做,而是全新的故事(第1章是完全新作“Summer of Love”与TV系列前半部分再构成,第2章、第3章将有新展开并走向谁也不知道的结局)。故事的蓝本是同样的,但整体经过了再构成,有着变化非常大的部分。《1》最大的变化就是追加了TV系列中没有描写到的“Summer of Love”并作为整个故事的开始,兰顿的父亲阿德洛克·萨斯顿过去只在照片中出场,这次则是本人登场,并由古谷彻担当了阿德洛克的声优。阿德洛克是《Eureka seveN》整个故事的开端,有着很强的存在感。

另外,“Summer of Love”的规模与TV系列中也有所变化,世界观也发生了改变,组织名也会发生改变。例如,兰顿的养父养母查尔斯和蕾在剧场版中所属的组织就与TV系列不同,TV版中查尔斯和蕾分别是塔州联邦军游击部队所属,TV系列中的敌对势力,而在新剧场版中两人则是阿德洛克的部下,之后被调配到民间军事企业“斯特林解决服务”。

剧场版在影像方面用的是TV系列重新摄影后的影像加上新制的画面,京田监督刻意将4:3的画面与16:9的画面拼在一起,为的是不破坏当时的气氛。但因为设定发生了改变,又让声优们进行重新录音。音乐也是全新制作,德国的电子音乐组合Hardfloor特别创作的新曲《Acperience7》、活跃在世界的日本人DJ HIROSHI WATANABE为剧场版全新编写的《Get it by your hands HI-EVO MIX》、佐藤直纪为剧场版全新创作的厚重BGM。奢华且插曲的插入方式非常有趣,这里敬请期待。

在《1》作为“客演”的兰顿的心情与大多数的高中生相通,监督也加重了在这方面的描写,特此还邀请了同样有着一位伟大父亲尾崎丰的尾崎裕哉为本篇创作了主题曲《Glory Days》。兰顿的这份心情能否传递给银幕前的各位,还希望无论是《Eureka seveN》系列的忠实观众还是没看过系列的朋友都能来捧个场。


参考资料
  • 《Animedia》2017年9月号

封面: 《交响诗篇Eureka seveN HI-EVOLUTION》

© LIAR / Anitama

相关阅读
评论