为什么会想把这部作品动画化呢?

原作晓枣·监督三浦和也谈《旗扬!兽道》

Broadcast|11月5日 6时30分

在《为美好的世界献上祝福!》还在动画 1 期的时候,角川方面就找到晓谈今后的连载计划,那个时候还什么内容都没决定。在那之后,与担当作画的まったくモー助和夢唄老师以及编辑 4 人重新开会讨论具体要连载什么样的内容。

首先,晓询问另外两位想要做什么样的内容,俩人给出的回答是“希望能够在不沉重的故事中画可爱的女孩子”。然后,晓听闻两人还饲养了宠物,并且非常喜欢兽耳和兽人角色。顺着这一话题,晓想到当时好像还没有“在异世界开宠物店”这一类型的,然而要在异世界开宠物店的话就得需要一个明确的动机,并且还需要一个就算女性角色众多但不会发展成爱情故事的理由。在几经思考之后,大家决定干脆就做脑子有病的喜欢兽类的故事,于是就有了现在的这部作品。

晓提到,虽然废除了爱情的要素,想做一部以喜剧为主的作品,但是柴田源藏却是马上做出“求婚”举动的人,从某种意义上说可能变成了恋爱作品。同时,晓还说到自己原本就想写一部“摔角手在异世界大展手脚”的作品,因为趁此机会把这一要素也加了进去。虽然整体有种非常仓促的感觉,但是包括作画的两位在内,大家都能做自己想做的事真的非常棒。只是,晓完全没考虑过动画化,在接到要动画化的消息时自己也是相当困惑“为什么会想把它动画化啊”。

三浦监督在读了原作之后表示读起来非常舒服,角色一个个都相当有趣,能够感受到大家都是随心所欲地在生活。三浦平时就喜欢这类自带奇怪属性,从某种程度上会给人带来麻烦角色的故事,因此,各个登场人物都过分忠实自己欲望,并且偏离论点,完全走偏离王道路线的本作品,可以说实属到处都是槽点。这类型的搞笑作品,三浦一直以来都很想参与制作,因为不管作为一名演家,还是作为一名读者,都感受到了这类作品具备的魅力。

原作中柴田源藏在初期就已经开设了宠物店,而三浦则是向晓提议动画将开设宠物店定为目标,希望将漫画未曾描写的这段过程做出来。原本动画是计划与原作一样,以每话完结的单元剧形式来做,但是经过再三的考虑,还是希望动画最后能够有个收尾点,于是想到了如果把宠物店的开张设定成明确目标的话,那么完全可以以此方向做出一季度的动画。

在听取了三浦的意见后,晓表示自己一直以来都是原作归原作,动画归动画,分开思考的类型。不管是轻小说,漫画还是动画,由于媒介的不同,观看的方式也不同,因此希望三浦不要被原作所拘束,自由地制作动画。

三浦提到,动画在维持原作登场角色的同时,也会有随着登场次数增加而被扩充设定的角色存在。比如说,一开始就登场的放债人埃德加一行人就是如此。在原作中他们只是被一笔带过的登场而已,但是因为动画化的原因,他们有了更好的表现方式。特别是在原作中只会被叫“大哥、大哥”的角色也希望能够有个名字,因此给他起了个非常帅气的名字——沃尔夫冈!三浦说,沃尔夫冈这个名字来自于德国,在本地的爱称好像是“BON”,因此就叫他为“BON酱”了。

而能够像这样扩充角色,三浦非常感谢晓能够将动画全权交由制作组自由发挥。晓也回应道,自己是完全的动画外行,也就偶尔看看热门话题的动画而已,所以这方面不太好插足,应该交由专业的来负责才是最理想的情况。包括此前自己另外一部被动画化的作品《为美好的世界献上祝福!》也是如此,而这次动画制作组也是为大家献上了一部非常快乐的作品。

说到异世界,我们生活的现实世界和异世界的认识偏差被拿出来在剧中活用的情况有很多,而主角源藏也是属于在现实世界中比较异常的一类。据三浦透露,他曾向晓打听过源藏在现实世界中原来的身份,被告知说源藏其实本来是一名普通的公司职员,后来在转职成职业摔角手的,说好听点的话他是个天才,说难听点的话,他其实是一个不适应社会的人……晓表示,由于源藏属于不能普通的在公司工作的一类,因此只能在职业摔跤上生存。但是反过来讲,能够转生到遍地是魔兽的世界,对他而言难道不是很幸福吗?

提及声优的选择,三浦说自己的想法是以一个人为核心,由他来引领其他声优,为此,源藏这一角色的分配对于这部作品来说是至关重要的。就结果而言,小西克幸演绎得非常成功,漂亮地带动了整部作品。而晓作为原作者,在实际看到声优们的演技之后,则是对声优们深感抱歉,这次跟《为美好的世界献上祝福!》一样,从第 1 话起就让声优们说一些很糟糕的台词……

由于本次是一部带有强烈职业摔角色彩的作品,因此在讨论的时候三浦曾提议过:“难得有这种机会,希望能够让喜欢喜欢职业摔角的稻田彻也出演呢。”之后,三浦在与音响监督的龟山俊树交流后,决定让稻田彻来饰演源藏在职业摔跤场上的宿敌,动画的原创角色“MAO”。

说到这里,晓透露到,其实在《为美好的世界献上祝福!》录音结束后的酒会上,稻田先生也曾热烈讨论过职业摔角,为此自己也从中受到了一些启发,比方说“在施展原爆固定(德式背摔)的时候脚后跟会悬空”之类的,外行完全不懂的专业知识会越来越多。同时也因为稻田的参演,录音台本的一些职业摔角术语都经过了稻田的建议进行了更加专业的修改,为这部作品的职业摔角方面提供了很大的支持。

最后,三浦希望大家能够带着轻松愉快的心情还享受这部闹剧般的作品就再好不过了,在看了作品之后,如果能够对职业摔角的细节部分等有深度的部分也抱有兴趣的话,那是再好不过了。同时,本次在剧中还专门为晓老师的粉丝特别准备了惊喜,相信仔细观看的观众朋友肯定能够注意到的这份惊喜的。而晓表示,本次动画原创的展开很多,就算是已经是读过原作的观众也能够抱着新鲜感来观看。而自己从商谈的阶段开始,就一直以观众的视角怀抱期待,也请观众们务必感受动起来的柴田源藏,将他的那份狂气烙印在记忆中!


【参考资料】

封面: 《旗扬!兽道》

© 霊 / Anitama

文章标签旗扬!兽道
相关讨论旗扬!兽道
相关阅读
评论