亚修:我已幸福到无以复加

2018年7月新作动画《BANANA FISH》前瞻

Fun|izumi2018年6月30日 6时30分

《BANANA FISH》是从1985年开始在《别册少女comic》上连载了10年的吉田秋生老师的代表作。以80年代的纽约为舞台,围绕“BANANA FISH”的谜题,描绘了美国不良少年头领亚修与日本青年奥村英二之间结下的深情厚谊。由于本作打破了传统少女漫画不问世事、只谈风月的思维定式,将主人公置身于毒品走私、黑帮争斗、越战乃至国家阴谋等影射时政的格局之上,使得作品在连载之初便焕发出独树一帜的异彩,不仅令既定目标人群的高中女生们为之倾倒,还虏获无数男性拥趸。且多年来畅销势头长盛不衰,单行本累计发行数已超过1100万部,是经得起岁月检验的不朽名作。

吉田老师的作品一贯注重对人性的多维度深挖,视角独特,构思缜密,寓意深邃,叙事条理清晰。《BANANA FISH》绘画风格写实洗练,构图分镜精巧且不乏冲击力,加上作者对场景转换及节奏把控的独到功力,赋予作品“麻药”一般令人上瘾的魔力。除此之外,吉田老师还推出过《吉祥天女》《樱园》《YASHA-夜叉-》《海街Diary》等多部热卖作品。作为吉田老师从业40周年纪念的一环,今夏,富士台的“noitaminA”档即将播出《BANANA FISH》的动画版。

动画制作方面,由曾经执导过《free!》内海纮子出任监督。系列构成濑古浩司曾负责过《犬屋敷》的剧本。角色设计林明美老师(代表作《同级生》)动画制作是出品过《YURI!!! on ICE》的MAPPA。

本剧监督内海纮子在初次阅读原著时,便被厚重的故事架构,以及两位主人公之间非同寻常的牵绊深深吸引,因而,监督毫不掩饰地强推亚修与英二组合!并且,鉴于距离连载完结已过去20余载,动画版改编之时,还不忘结合时下流行的元素及表现手法,为作品助力,当然,在激烈动荡的情节推进中,主角关系的变化与递进,以及与周遭个性鲜明的配角之间的互动同样精彩不容错过!

有幸执笔《BANANA FISH》脚本,濑古浩司显得十分激动。写作时,濑古眼前总会浮现自己20岁时,在东京的某个角落,手捧吉田老师的作品,沉醉其中的情景,顿时便感无限怀念。因而,濑古的创作目标就是,要最大限度展现原作极致酷炫背后隐含的哀伤凄楚,硬派作风之下的浪漫煽情,为此,濑古特意播放当年的流行乐找寻感觉。

为本片做角色设计时,林明美除了感受创作伴随的愉悦,还体会到名作改编肩负的重责。虽然在剧中,人物历经的恩怨纠葛已定格为前尘往事,可制作现场的作画人员依然将他们当作活在当下的灵魂,日以继夜地以全副热情投入绘制工作。

负责剧伴写作的大泽伸一(MONDO GROSSO)表示,要运用音乐,为20多年后动画化的《BANANA FISH》注入新风。

声优阵发表的感言中,饰演帝诺·F·格鲁兹役的石冢运升老师归纳得比较到位。他指出作品标题隐含火药味,整部动画笼罩浓郁的洋画气息,成人味十足。意大利裔的大boss帝诺虽说是主人公最大的劲敌,但他对亚修的情感缘于被蔑视的恼羞成怒,以及因执迷不得而生出的嫉恨,远胜单纯意义的憎恨,因此,驾驭起来有挑战性,但石冢老师同时表示,自己本就是个难缠大叔。

本片OP邀请“Survive Said The Prophet”创作,曲名《found & lost》。该乐队2011年成立,曲风从摇滚~R&B等多种样式中汲取养分,黄金配比的“动”“静”元素组合令乐曲生动流畅,时尚前卫兼具艺术性的创作理念为歌曲营造出与众不同的世界观。据说Yosh在写歌时将《BANANA FISH》新旧混合的感觉与乐队一路走来的心路历程相对应,投入相当真切的情绪,相信《found & lost》绝对是本剧亮点之一。


Staff

  • 原作:吉田秋生《BANANA FISH》(小学館 フラワーコミックス刊)
  • 监督:内海纮子
  • 系列构成:濑古浩司
  • 角色设计:林明美
  • 总作画监督:山田歩 鎌田晋平
  • 冷硬派(Hard-boiled)监修:久木晃嗣
  • 色彩设计:鎌田千賀子
  • 美术监督:水谷利春
  • 摄影监督:淡輪雄介
  • 编辑:奥田浩史
  • 音乐:大沢伸一
  • 音响监督:山田陽
  • 动画制作:MAPPA

Cast

  • 亚修·林克斯:内田雄馬
  • 奥村英二:野島健児
  • 马克斯·罗伯:平田広明
  • 帝诺·F·格鲁兹:石冢运升
  • 肖达·翁:古川慎
  • 弗烈得·欧沙:細谷佳正
  • 伊部俊一:川田紳司
  • 尤希:福山润
  • 白:森川智之

>> 《BANANA FISH》官网

封面: 《BANANA FISH》

© izumi / Anitama

相关讨论BANANA FISH
2018年7月新作动画前瞻
相关阅读
评论