坚硬与柔软的反差中的未熟龙机师

冈田麿里谈《Hisone 和 Masotan》的剧本创作

Broadcast|怠心客2018年5月25日 6时30分

集结了豪华主创阵容的原创动画《Hisone 与 Masotan》,将“龙”“自卫队”和“女孩子”这三个看上去各不相干的关键词搭配在一起,碰撞出了奇妙的火花。《Animage》 2018 年 6 月号对系列构成冈田麿里进行了采访,请她讲述这部作品背后的故事。

冈田说,在《Hisone 与 Masotan》里,她得以轻松愉快地创作。总监督樋口真嗣虽然有自己想要做的东西,但同时也给了她很大的自由空间。樋口总监督在把“我想做这种片子”的刚速球投给她的同时,却又放任她选择怎么把这个球打回去、怎么实现总监督想要做的这个东西。而冈田也认为,只要自己写出自己觉得有意思的东西,樋口总监督一定就会高兴。所以在某种含义上,冈田得以不受多余的束缚,写出了《Hisone 与 Masotan》的脚本。

樋口总监督最初向冈田提出的要求,是想做类似“自卫队版的《花开伊吕波》的东西”,冈田也觉得这个想法不错,两人就开始了构思。樋口总监督这等样的人物,竟然也知道《花开伊吕波》,这让冈田非常欣喜。但是两人聊着聊着,樋口总监督不知道想到了什么,忽然冒出一句话:“我想出来了!要让龙玩 cosplay!”

“自卫队”“《花开伊吕波》”“龙玩 cosplay”,要把樋口总监督给她的这几个关键词拼到一起,实在是太困难了。但是,这些八竿子打不着的东西,组合起来也别有一番乐趣。

樋口总监督把自己看过的作品和想出的点子一股脑抛给冈田,并不怎么顾虑这些想法适不适合之前的前提和故事的走向。比起逻辑,他更重视自己脑海里的印象。可是,他的这个印象强度非常之高。这让冈田回想起了自己还是新人时身边的监督。

那些监督们对她们这些年轻的脚本家,只给出一点点提示或者说是突破口一样的想法。年轻的冈田听得云里雾里,还以为是监督太过深奥自己揣测不来,心生感动,拼了命要跟上监督的节奏,想要给出自己的解答。和樋口总监督合作,让她稍稍回想起了当时的那种感觉。

《Hisone 与 Masotan》人设原案青木俊直的画非常柔软,Masotan 等龙也被画得非常可爱。可是舞台却是自卫队,这就导致作品里必然会有很坚硬的设定和台词。正是这种反差,让冈田感到了魅力和挑战的价值。再加上已经多次合作过的小林宽监督会稳稳地接过她的挑战,转换成画面,这也让冈田感到非常安心。

冈田专程去自卫队的基地取材。就算要画女孩子们的人际关系,在自卫队这种特别的地点,也会有独特的规则和规定。她必须在确保这种坚硬的部分不出错的前提下,描绘柔软的东西。冈田希望,自己能在脚本里体现出这种平衡感。

说起来,在取材的时候,冈田看到基地里有连锁居酒屋“はなの舞”,只是和别处的连锁店稍有不同。这让她大吃了一惊。冈田心想:“是哦,要是 Hisone 她们工作结束后也去‘はなの舞’喝酒就好了。”走进社会之后,干完活去喝酒聊闲天,这不是社会人的必经之路嘛。这样一来,她还可以写年轻女孩都会经历的洗礼(?):在居酒屋点了黑加仑橙汁鸡尾酒,结果被人骂:“你怎么喝这种甜歪歪的酒!太不给劲了!”


到了动画第 4 集,4 名 D 驾驶员外加名绪 5 名主角终于聚齐。这 5 人当然各具个性,但是有一个共同点:她们都对自己没有自信。

冈田思考了各种各样的“没有自信的孩子”,再从中选出她觉得最“看似随处可见,实际上却没怎么见过”的一种,设定成了头号主角桧曾根。桧曽根的设计概念,是自我意识过剩、心态消极、行动向上,非常烦人,和她在一起会来气的那种类型。冈田想要描写出她“本来应该不讨人喜欢,却不知道为什么就是讨厌不起来”的莫名其妙的能量。

桧曽根会让人觉得“神烦但是不讨厌”,名绪这个角色功不可没。冈田说,名绪为人很好,正因如此,桧曽根作为人“不行”的地方才会愈发显眼。但与此同时,冈田也非常注意,必须能从名绪的视角,让观众感到桧曽根“人不坏”“讨厌不起来”。在她心里,桧曽根和名绪这两个角色是配套的。每当她想把桧曽根的神烦性格写到极限,不知道这么写还能不能让观众喜欢上这个角色时,就会站在名绪的视角来做出判断。

其他 3 名 D 驾驶员,如前文所说,虽然各人有各人的性格,但是都对自己感到迷惘。她们各自要怎样把这种迷惘表现出来,就是作品的一个看点。在接下来的剧情里,冈田将会讲述围绕龙的存在的故事,还有她们被龙选中的理由。

4 名 D 驾驶员分别与各自的龙的关系固然很重要,但是冈田也希望大家关注“没有被选中”的名绪在故事中的地位。另外,关于恋爱的故事也稍微会有一点点进展。

冈田说,5 名主角毕竟都还在成长路上,还有许多从未经历过的情绪,就遇到了现在的这种奇妙处境。冈田希望自己能够写出她们遇到各种全新的情绪时的样子,还有少女们正面意义上的青涩感。

封面: 《Hisone 和 Masotan》

© 怠心客 / Anitama

相关讨论HISONE和MASOTAN
相关阅读
评论